top of page

ראיון אם סבתי

מה שמך? שמי שרה ישראלוב אבל בגלל אנטישמיות ברוסיה שיניתי את השם שרה שהיה שם יהודי לשם סופיה עקב פחד ושנאת יהודים.

האם ידועה לך משמעותו ומקורו שם המשפחה שלך?

שם המשפחה של סבא רבא שלי היה ישראיל משם השם משפחה שלי הגיע אך עם הטעיה שונה ישראלוב.

האם ידוע לך מקור שמך הפרטי (על שם מי אתה נקרא, מה פירוש השם)?

השם שרה לקוח מהתורה, שרה היא דמות מקראית, היא הייתה הראשונה מבין ארבעת האמהות ואשת אברהם. סיפורה מופיעה בתורה בספר בראשית פרקים י"א-כ"ז.

 

 

מה שמם של הוריך, אחיותיך ואחיך?

לאמי קראו בורלי, לאבי קראו פנחס, לאחיי קראו בן אל, רפאל, ברוך, איגור ויורי.

 

מהו תאריך הולדתך? 06.09.1946

היכן נולדת (מדינה ועיר/כפר)? במדינה קווקז בעיר בויינקסק

האם המקום בו נולדת עבר שינויים (גאוגרפים, שלטוניים) מאז שנולדת? לא שידועה לי

 

אלו שפות דברו בבית הולדתך (אלו שפות אתה דובר היום)? קווקזית ורוסית

במה עבדו הוריך? אבי היה מהנדס בניין ואמי הייתה מוכרת בחנות

היכן נולדו הורייך? אמי נולדה בעיר מכצקלה ואבי נולד בבויינקסק

כיצד התגלגלו הוריך לגור בעיר הולדתך? אמי עברה לגור עם אבי

תאר כיצד נראה הבית בו גדלת (אלו רהיטים היו בו, כמה חדרים ואלו, האם הייתה גינה, חצר או משק)? היה לנו בית פרטי עם גינה גדולה, 5 חדרים עם סלון ענק
ספר/י על  חוויה מיוחדת בחייך הקשורה לבית ילדותך? היה לי עצים בחצר אני ואחיי וחברי תפסנו ועלינו על העצים.

אלו מאכלים נהגתם לאכול בבית ילדותך? דולמה, קורזה, חינקל, כבש, חלג'ת

אילו חגים זכורים לך במיוחד מילדותך (חגים יהודים, חגים הקשורים במדינה בה גרתם) ומדוע? גם חגים יהודים ומיסבבינו חגגו חגים נוצרים.
 

 

 האם למדת בבית ספר? אם לא, ספר מדוע? למדנו בבית הספר ומאוד נהנתי ללמוד

באיזה בית ספר למדת (האם יהודי, כללי, חקלאי)? הוא היה בית ספר יהודי

באיזו שפה למדת בבית ספר (אלו שפות נוספות למדו בבית הספר שלך)? למדנו רוסית

אלו מקצועות למדתם בבית הספר? לא זוכרת

 

ספר/י על חבר/ה משמעותי/ת מימי נערותך. הייתה לי חברה שקראו לה אילנה היינו החברות הכי טובות, העברנו את כל הזמן הפנוי שלנו ביחד, עשינו שיעורים ביחד ועוד מלא דברים.

כיצד נהגתם לבלות את שעות אחר הצהריים (אלו משחקים שיחקתם והאיפה)? שיחקנו בחצר שלי והיה לנו המון משחקי חברה.

 האם היית חבר/ה בתנועת נוער (אם כן, איזו, היכן התקיימה הפעילות, מה נהגתם לעשות, מי היו המדריכים)? לא היו תנועת נוער ביימנו

 

 

היכן ומתי פגשת את סבתא / סבא  - בן/בת הזוג שלכם ? פגשתי את בעלי דרך חברים קרובים כשהייתי בת 18 בעיר מולדתי

ספר/י לי על היכרותכם? כמה מהחברים שלי שהכירו את בעלי הכירו ביננו 

האם שרת/ת בצבא (אם כן, מתי, איפה ומה היה תפקידך)? לא

 

ספר/י על אירועים היסטוריים שהתרחשו בימי חייך והשפיעו עלייך או על משפחתך (אירועים הקשורים בהיסטוריה של ארץ הולדתך, של מדינת ישראל, של המקומות בהם גדלת וחיית)? אבא שלי פנחס השתתף במלחמת העולם השנייה וזאת בהרחבה סיפרתי בנושא המורחב. מאוד דאגנו לו כילדים קטנים ועבר עליינו באותה תקופה מצב קשה.

מה היו קשרי השכנות שהיו למשפחתך ולך עם שכניך במקום הולדתך ונערותך? כולם הכירו את כולם במקום הולדתי, היינו עם קשרים טובים עם השכנים.

האם ישנם אירועים חשובים בחיי העיר או המדינה בה חיית שהיית שותף/ה אליהם? לא

 

 

 

 

 

 

 

ראיון אם סבי

מה שמך (שם פרטי ומשפחה, האם החלפת שמות או כינויים במהלך חייך ולמה)? שמי הוא מיכאל.

האם ידועה לך משמעותו ומקורו שם המשפחה שלך? שם משפחתי הוא איליסייב אך לצערי לא ידוע לי על מקורו

 

האם ידוע לך מקור שמך הפרטי (על שם מי אתה נקרא, מה פירוש השם)? ישנו בתנ"ך מלאך אשר קוראים לו מיכאל ונקראתי על שמו.

מה שמם של הוריך, אחיותיך ואחיך? שם אמי נורה, שם אבי יוסף, הייתי יחיד במשפחה

 

מהו תאריך הולדתך? 01.05.1941

היכן נולדת (מדינה ועיר/כפר)? נולדתי בבוינקסק שבקווקז

האם המקום בו נולדת עבר שינויים (גאוגרפים, שלטוניים) מאז שנולדת? לא שידוע לי

 

 

אלו שפות דברו בבית הולדתך (אלו שפות אתה דובר היום)? רוסית וקווקזית

במה עבדו הוריך? לאבי היה מכלות ואמי גם כן עבדה שם

היכן נולדו הורייך? אבי ואמי נולדו בעיר הולדתי בוינקסק

כיצד התגלגלו הוריך לגור בעיר הולדתך? הם נולדו שם

תאר כיצד נראה הבית בו גדלת (אלו רהיטים היו בו, כמה חדרים ואלו, האם הייתה גינה, חצר או משק)? היה לי בית פרטי עם חצר קטנה, 4 חדרים
ספר/י על  חוויה מיוחדת בחייך הקשורה לבית ילדותך? יום אחד מצאתי גור שועלים בחצר שלי אך אבי הבריח אותם לצערי

אלו מאכלים נהגתם לאכול בבית ילדותך? דולמה, קורזה, חינקל, כבש, חלג'ת

אילו חגים זכורים לך במיוחד מילדותך (חגים יהודים, חגים הקשורים במדינה בה גרתם) ומדוע? גם חגים יהודים ומיסבבינו חגגו חגים נוצרים.
 

 

האם למדת בבית ספר? אם לא, ספר מדוע? לא למדתי בבית הספר כיוון שעזרתי לאבי במכלות שלו שעברה אלי בירושה

 

 

ספר/י על חבר/ה משמעותי/ת מימי נערותך. היה לי חבר ילדות מאוד טוב שאני זוכר שאיתו עשינו המון צרות

כיצד נהגתם לבלות את שעות אחר הצהריים (אלו משחקים שיחקתם והאיפה)? היינו משחקים בשכונה רצים משתוללים ומשחקים כל מיני משחקים

האם היית חבר/ה בתנועת נוער (אם כן, איזו, היכן התקיימה הפעילות, מה נהגתם לעשות, מי היו המדריכים)? לא היו תנועות נוער ביימי

 

היכן ומתי פגשת את סבתא / סבא  - בן/בת הזוג שלכם ? פגשתי את אשתי דרך חברים קרובים כשהייתי בן 23 בעיר מולדתי

ספר/י לי על היכרותכם?  כמה מהחברים שלי שהכירו את בעלי הכירו ביננו 

האם שרת/ת בצבא (אם כן, מתי, איפה ומה היה תפקידך)? לא

 

 

ספר/י על אירועים היסטוריים שהתרחשו בימי חייך והשפיעו עלייך או על משפחתך (אירועים הקשורים בהיסטוריה של ארץ הולדתך, של מדינת ישראל, של המקומות בהם גדלת וחיית)? לא זכור לי שהיו בחיי ארועים מיוחדים שהשפיעו עלי

מה היו קשרי השכנות שהיו למשפחתך ולך עם שכניך במקום הולדתך ונערותך? כולם הכירו את כולם במקום הולדתי, היינו עם קשרים טובים עם השכנים.

האם ישנם אירועים חשובים בחיי העיר או המדינה בה חיית שהיית שותף/ה אליהם? לא

 

  • Facebook Classic
  • Twitter Classic
  • Google Classic
  • RSS Classic
bottom of page